Закадровое озвучание и дубляж в Мытищах и Пушкино.
Уникальный практический курс от дикторов и профессиональных актеров театра и кино.
Программа обучения:
- * Дубляж (фильмы и мультфильмы)
- * Закадровое озвучивание ( фильмы, мультфильмы, док.программы)
- * Рекламные ролики и анонсы ( радио ролики и ТВ реклама )
- * Сценическая речь (логика речи и секреты работы со знаками препинания)
- * Лип-синк ( телевизионный дубляж кино и сериалов )
- * Диктор ( новостные телепрограммы )
- Вы научитесь профессионально работать с микрофоном!
Вас ждет насыщенная программа:
Первый этап — знакомство с профессией диктора и спецификой его работы. Изучаем понятия дубляжа, закадровой озвучки, липсинга и озвучания рекламы. Работаем с дыханием, голосом и речью. Занимаемся разработкой текстов.
Второй этап— практика в профессиональной студии звукозаписи, где группа изучает тему рекламных аудио роликов и озвучивания анонсов. Озвучиваем радиопрограмму.
Третий этап — закадровая озвучка. Знакомимся с особенностями озвучки документальных фильмов и закадрового перевода. Изучаем понятие липсинга и закрепляем его на практике.
Четвертый этап — работа над авторскими текстами и запись профессионального демо диктора на основе полученных знаний и умений. Индивидуально работаем с преподавателем.
Пятый этап группа прослушивает свои демо записи, участвуют в разборе и обсуждении материала, получают комментарии от преподавателя и необходимые рекомендаций для дальнейшего развития.
В результате обучения вы: сможете профессионально заниматься озвучанием рекламных аудиороликов и закадровой озвучкой; овладеете основными знаниями, умениями и навыками работы диктора и отработаете их на практике; запишете студийное демо.